Terapia de altas cervicales
auf deutschin englishEl sitio está en españolen français

Terapia de altas cervicales de la escoliosis

Mujer de edad mediana con una escoliosis lumbar izquierdo-convexa y una escoliosis toracal derecha-convexa. Se ve que a la altura de la 12 ª vértebra torácica y de la primera vértebra lumbar, el musculus iliocostalis lumborum facetas tira con más fuerza en la parte derecha que en la parte izquierda, lo que conlleva la fuerte curvatura de la columna lumbar hacia la derecha. La tensión aumentada en el lado derecho también hace que los procesos transversales de la columna torácica se torcionen hacia el exterior, lo que conduce a la chepa de costillas del lado derecho. Al lado izquierdo, los procesos transversales de la columna torácica se torcionan hacia adentro lo que conduce a una protrusión de la parte frontal del pecho izquierdo.
Mediciones de ángulos antes y después de la terapia de altas cervicales, así como después resintonización vibratoria (líneas 1-3). En las dos últimas líneas, mediciones en la segunda fecha (líneas 4 +5). Debacho de las fechas respectivas, observaciones escritas espontáneas de la paciente.

La escoliosis que toda persona tiene subliminalmente, se debe probablemente a la asimetría de altas cervicales. En casos extremos, ella conduce a la deformidad severa de la columna vertebral y del tórax. En la infancia y la adolescencia, la escoliosis se pasa asintomática acerca de sensaciones de  dolor, pero, en los adultos, la misma puede causar dolores muy severos.

La causa subyacente de la escoliosis en adultos consiste en la asimetría de altas cervicales en combinación con reducciones del tono muscular relacionadas con el ciclo feminino (ver el capitulo de la escoliosis juvenil). Por lo general, comienza en la adolescencia o incluso a veces durante la infancia de manera que se forma mas músculo en la cresta ilíaca derecha que en la cresta ilíaca  izquierda. El musculus iliocostalis lumborum derecho tiene un hipertono que no perdona y que condiciona el desarrollo morfológico de la escoliosis.


La paciente (* 1971) que tuvimos el 09/05/10  promulgó inmediatamente después del reordenamiento del músculo digástrico:

Ha hecho knack, pero sólo en el lado derecho. Sí, es que ahora, para ser honesta, en este momento ... esta parte se estremece un poco ... (Estalla en risas, intenta dos veces la rotación horizontal a la derecha e izquierda), cruje un poco, ... Sí, es fácil ... sí, definitivamente (hablando del movimiento de la cabeza).

El comentario final, después de terapia fue el siguiente:

Me siento totalmente bien, me siento relajada, sin dolor, por ninguna parte se contrae algo ... de cierta manera me siento liberada.


El 15/05/10, ella hizo una resumen de la primera semana de la siguiente manera:

Tuve el tratamiento hace una semana y me estoy sintiendo muy bien, estoy casi libre de dolor, duermo por la noche, necesito un reloj despertador en la mañana, al despertar, me puedo mover, es simplemente genial ...

El 15/05/10, ella comentó por escrito de la siguiente manera (ver figura):

  • Durante dos días, el sentimiento de asimetría fue fuertemente presente. La pierna derecha parecía más larga.
  • Puedo dormir mucho mejor. Necesito de un reloj despertador en la mañana. Ya no me despierto del dolor.
  • Un codo de tenista establecido antes del tratamiento esta casi curado.
  • El dolor en la cadera derecha ha desaprecido. Antes del tratamiento, a veces no podía soportar la presión  del cinturón por dolor.
  • Estoy mucho más móvil.

El mismo día, el fisioterapeuta que la trató por muchos años, cuenta lo siguiente:

En la posición prona, la escoliosis esta más relajada o abierta, los músculos se sienten más suaves que antes de la terapia de altas cervicales. Ha habido un cambio bien evidente en este respecto. He tratado a la paciente durante siete años con  masaje y fisioterapia. Aunque esto haya ayudado un poco, mi tratamiento definitivamente no ha ayudado acerca del dolor, ya que la paciente ha tenido unos años muy difíciles. Hay un ángulo de 36,5 grados Cobb. Ahora me urge saber el resultatdo de la proxima medición, entonces tendremos un valor oficial (ver película documental).


A nivel neurológico, el organismo ha hecho un ajuste acerca de la simetrización del esqueleto axial. La mejor irrigación sanguinea del centro neurologico de sueño por medio de las arterias vertebrales y la abertura espinal ha conducido a un mejoramiento del sueño y un aumento de la movilidad.

En cuanto a la posición del atlas, la alineación desviada sobresaliente de antes de la terapia  (con respecto a la apófisis mastoides: del lado izquierdo, hacia anterior y parietal; del lado derecho: hacia dorsal y caudal) se ha cambiado en una posición central. Antes del tratamiento, el atlas fue muy sensible a  presión y poco movible, depues de terapia, el mismo ya no era más sensible a presión y muy movible.

Las mediciones angulares que se midieron en ambas fechas, resultaron en lo siguiente:

  • La restricción de la rotación horizontal hacia la derecha,
  • la restricción de la flexión lateral hacia la izquierda, y
  • la limitación de la flexión y extensión

se han suprimido permanentemente en favor de una 

  • rotación horizontal e extensión y inclinación lateral simétrica, y
  • una mejora significativa de la flexión y extensión.

El 06/18/10, ante un grupo de pacientes, ella informó públicamente que había prescindido totalmente de sus medicamentos contra el dolor desde un mes y que, en general, se siente muy bien.

Despues que, ocho meses más tarde, se realizó otra toma radiologica, todas las medidas terapéuticas específicas para la escoliosis fueron suspendidas.

Ex iuvantibus, la terapia de altas cervicales debería ser considerada como causalmente aliviando  los símptomas, porque los síntomas de dolor específicos de la escoliosis habían cesado desde el momento del tratamiento.